|
|
| referencement
(13471) • 7dragons (12) • Abondance (546) • Adsense-fr (124) • Affordance (910) • Ajblog (11) • Arkantos (244) • Ask Blog (28) • Berszerkers (153) • Blog Abondance (279) • Bvwg (43) • Carnets-ref. (25) • Deepindex (21) • Dsi (173) • Enaty (456) • Exalead (55) • Fabriksite (10) • Franck Poisson (143) • Gnoztik (53) • Go-referencement (92) • Google (52) • Google News (947) • Google-stories (47) • Googlinside (107) • Indexweb (243) • Inferences (24) • Influx (174) • Kartoo (32) • Lereferencement (17) • Lienssponso. (297) • Linkagent (5) • Moteur (12) • Moteurs-news (131) • Moteurzine (294) • Motrech (104) • Msn (33) • Outils Froids (408) • Prvweaver (16) • Question Ref. (13) • Rankingmetrics (7) • Recherche-univ. (34) • Recruteo (213) • Referencementblog (26) • S. Billard (310) • Seo-blackout (48) • Sumhit (29) • Synodiance (35) • Taggle (11) • Wayenborgh (9) • Webmarketer (379) • Webmaster-hub (1419) • Webrankinfo (459) • Wikio Seo (2262) • Yahoo Mdr (697) • Yooda (350) • Zorgloob (849) 
       |
Un blog Wordpress en plusieurs langues07/08/2008 18:37bonjour à la communauté !! je viens à vous afin que vous m'éclairiez sur le multilangage pour un blog wordpress. prenons ce blog par exemple : akelhawa.com il est en anglais. or, j'aimerais ré-écrire la majorité des articles en français (mais en gardant bien entendu la version anglaise). et pourquoi pas dans d'autres langues, mais n'allons pas trop vite en besogne  niveau référencement, qu'est-ce qui est le mieux : - utiliser une extension de type polyglot (permet la rédaction en plusieurs langues) ? mais j'ai l'impression que pour le référencement ce n'est pas super, me trompe-je ? - installer un nouveau blog wordpress sur akelhawa.com/fr, et ré-écrire tout en français tranquillement ? - installer l'extension payante translator pro de "taragana" , jugée par certains comme la meilleure extension de traduction ? (ca ne me dérange pas de payer, mais j'ai l'impression que ce plugin permet une traduction automatique (ce qui ne me déplait pas après tout), mais qu'il ne permet pas de repasser derrière pour corriger à la main les fautes et agrémenter les articles, de plus, il ne crée pas de billets distincts avec leurs adresses distinctes, mais un dossier "fr" après l'article...je me trompe peutêtre merci de m'éclairer !) le mieux n'est-il pas d'avoir un permalien propre à la langue ? si oui, quelle méthode adopter ? merci pour votre aide. Source : Webmaster-Hub  Autres actualités de cette journée : 07/08/2008
|
|
© 2006 - 2008 par IDF.net - partenaires : MoteurZine SEOgame |
