Ceci n'est plus (tout à fait) un tag.

c'est sylvie le bars qui me l'apprend : "depuis quelques semaines, il est possible d'associer à chaque tag utilisé dans del.icio.us, un titre et une description." voir la description de cette fonctionalité sur del.icio.us.
ce qui semble marquer un tournant dans les pratiques d'indexation sociale (sous réserve que les usagers suivent) :

• la charge cognitive allégée qui était jusque là la marque des tags va donc s'alourdir pour revenir presqu'au niveau d'une indexation "standard"
• c'est l'occasion d'une désambigüisation pour et par l'usager qui devrait permettre d'optimiser la navigation et l'indexation par les tags dans les sites en faisant usage : cette "re-"sémantisation augure donc de nouvelles pratiques opératoires (notamment dans le cadre de la veille et de la recherche d'information)
• c'est peut-être par là que passera l'hybridation tant attendue entre taxonomies et folksonomies ...

a suivre assurément.